Archive for October, 2006

Aplazan juicio contra editor de Noam Chomsky

Antonio Cuesta. Estambul
El juicio iniciado contra el director y propietario de la editorial Aram Yayincilik, dos de sus editores y un traductor, sufrió un aplazamiento a petición de los abogados de la defensa, quienes solicitaron más tiempo para prepararse.
Los cuatro encausados se enfrentan a varios años de cárcel por traducir y publicar en turco el […]

Francia tensa la cuerda

Andrés Mourenza. Estambul (Noticias desde Turquía)

La aprobación en la Asamblea Nacional francesa el pasado día 12 de una propuesta de ley que criminaliza la negación del “genocidio armenio” ha tensado las relaciones entre el país galo y Turquía, encendiendo las iras nacionalistas de los turcos con las consecuencias que ello puede acarrear en las negociaciones […]

Orhan Pamuk galardonado con el Premio Nobel de Literatura

Andrés Mourenza. Estambul (Noticias desde Turquía)
La Academia Sueca acaba de fallar el último Premio Nobel de Literatura a favor del novelista turco Orhan Pamuk, “quien en la búsqueda del alma de su ciudad natal ha descubierto nuevos símbolos del choque y la unión de las culturas”, según publica la página oficial de la Fundación Nobel.

Se […]


archivo mensual

Categories