Archive for November, 2007

El servicio militar en Turquía (Mehmet cogió su fusil)

Andrés Mourenza. Estambul (Noticias desde Turquía)
“No te preocupes, mamá. Puedes contar los días que me quedan para terminar el servicio militar”, dijo la noche antes de morir el joven Özkan Kiliç en una conversación telefónica con su madre, junto a la que vivía en un pueblo de la provincia norteña de Giresun. Pero después, consciente […]

Turquía a la luz del Informe sobre Desarrollo Humano de la ONU

Antonio Cuesta. Estambul

El pasado martes fue presentado el Informe sobre Desarrollo Humano 2007/2008 que cada año, desde 1990, elabora el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo de las Naciones Unidas (PNUD). Ayer la prensa turca se hizo eco de la noticia y presentó algunos análisis sobre sus resultados.
Según este Informe, Turquía […]

Desinformación sobre los kurdos en Antena 3

Antonio Cuesta. Estambul
En su edición de ayer domingo, la cadena de televisión española Antena 3 ofreció una breve información sesgada y tendenciosa sobre Turquía, cuyo único objeto evidente fue el de criminalizar una protesta realizada en Diyarbakir, la ciudad más importante del sureste de Turquía de mayoría kurda.
La manifestación, que reunió […]

Turquía, Georgia y Azerbayán impulsan la ‘nueva ruta de la seda’

Antonio Cuesta. Estambul
La prensa local se hizo eco hoy del importante proyecto ferroviario, denominado ya como la nueva Ruta de la Seda, que unirá en un futuro cercano China con Londres, a través de Turquía.
Presentado e impulsado por los presidentes de Turquía, Abdullah Gül, Georgia, Mikhail Saakashvili, y […]

El gobierno descarta amnistía para rebeldes kurdos

Antonio Cuesta. Estambul
Pese a la propuesta del Partido de los Trabajadores del Kurdistán de finalizar sus acciones armadas mediante el diálogo, el gobierno turco rechaza cualquier medida de gracia para los rebeldes, publicó hoy el diario Zaman.
La posibilidad de una amnistía anunciada por Deniz Baykal, principal líder de la oposición, fue rechazada categóricamente por el […]

Ankara y Atenas inauguran gasoducto

Antonio Cuesta. Estambul

Turquía da un paso importante en su camino hacia Europa
Turquía y Grecia inauguraron ayer el tramo inicial del que será el primer gasoducto que lleve desde Asia central y el Mar Caspio gas natural a Europa, atravesando Turquía, sorteando de este modo la fuerte dependencia que tiene el continente de las […]

Firmado un proyecto turco para facilitar la expansión del capital israelí

Antonio Cuesta. Estambul
La visita de los presidentes de Israel, Simon Peres, y Palestina, Mahmoud Abbas, a Turquía la pasada semana ha formalizado oficialmente el inicio del proyecto “Industria para la Paz”, ya anunciado hace algunos meses en esta página (Una iniciativa turca pretende reactivar la economía en Gaza).
La firma del acuerdo, presentado como una […]

“Turquía ha dejado el Kurdistán a los generales”

Entrevista en el semanario alemán Spiegel con el líder del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK), Murat Karayilan, el pasado 12 de noviembre.
Bernhard Zand. Spiegel on line.
Traducción de Antonio Cuesta
Los rebeldes kurdos del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) aseguran estar luchando por una patria. Turquía y el resto del […]

Rebeldes kurdos secuestran a siete personas

Antonio Cuesta. Estambul
Milicianos del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) secuestraron a siete personas en el este de Turquía, cerca de la frontera con Irán, según informó hoy la agencia local de noticias Dogan.
El rapto ocurrió durante la pasada noche en una carretera cerca de la aldea de Ogulveren, en la provincia de Van, […]

Un respiro para Turquía

Francisco Veiga
http://elveiga.blogspot.com/2007/11/un-respiro-para-turqua-1.html

Parece que lo peor ha pasado: no habrá intervención del Ejército turco en el Kurdistán iraquí. No, al menos, de forma inminente. Eso no quita que se puedan producir intervenciones puntuales para buscar y destruir determinados objetivos concretos; eso se viene produciendo desde hace años, no es nuevo en absoluto. Pero lo más preocupante […]

"Vivimos el totalitarismo del Mercado, donde la política está sometida a los mecanismos de acumulación y dominación”

Antonio Cuesta. Estambul
Entrevista a Aurelio Alonso, sociólogo y subdirector de la revista Casa de las Américas

Aurelio Alonso es sociólogo y uno de los intelectuales más reputados de Cuba. Fue fundador del Departamento de Filosofía de la Universidad de La Habana (UH) en 1963 y director de la Biblioteca Nacional entre 1966 y 1967. Actualmente […]

El último sefardí de Balat

Andrés Mourenza. Estambul
http://noticiasdesdeturquia.blogspot.com/2007/11/el-ltimo-sefard-de-balat-el-peridico.html

Una sola familia descendiente de los judíos expulsados de la península ibérica sigue en el barrio de Estambul donde se instalaron en 1492 “No se puede abandonar la memoria”, dicen
Un día de finales del siglo XV que probablemente recordaría nublado y triste durante toda su vida, la familia Behar dejó las costas de […]

El PKK libera a los 8 soldados turcos capturados en octubre

GARA

El Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) liberó ayer en la ciudad de Erbil (Kurdistán Sur) a los ocho militares turcos capturados el pasado 21 de octubre, según informó la agencia kurda Firat. Un portavoz de la guerrilla kurda indicó que la liberación de los soldados era «un gesto humanitario y un mensaje para […]

Guerra de amenazas y juego de intereses en un doble escenario

Antonio Cuesta. Estambul

La iniciativa militar de Ankara contra las bases del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en el norte de Iraq es sólo la parte visible de un problema que abarca otras cuestiones cruciales para el futuro de la zona.
Analizando la avalancha de artículos publicados en estos días con motivo de la iniciativa […]

Representantes políticos kurdos proponen un marco autonómico en Turquía y el fin de las operaciones militares

Antonio Cuesta. Estambul

El “Congreso de la Sociedad Democrática”, organizado por el DTP (Partido de la Sociedad Democrática) -prokurdo- del 26 al 28 de octubre pasados, hizo una demanda para una “autonomía democrática” y condenó las operaciones del ejército turco.
Entre las conclusiones del Congreso, que tuvo lugar en la ciudad de Diyarbakir, figuraron la petición […]


archivo mensual

Categories